Quand Benjamin rentre chez lui, en Provence, il doit se rendre à l’évidence : il ne parle plus comme le reste de sa famille. Le temps passé à la capitale et l’apprentissage du théâtre ont raboté les finales méridionales. Le phrasé hérité du patois de ses ancêtres a disparu. En un mot, il parle « pointu ».
Trahison familiale, sociale ? Derrière ce constat personnel, traité avec humour, se cache un sujet plus tabou, et politique.
Hélène François et Benjamin Tholozan, metteuse en scène et co-autrice du texte, et auteur-acteur, veulent voir, sous le pittoresque des mots et le chantant des intonations, ce qui, peut-être, relève de l’uniformisation culturelle, voire de l’amputation d’identité. Des sujets graves, donc, mais traités légèrement.
Dans ce spectacle passent le sourcilleux grammairien Vaugelas, Louis XIII qui fonda l’Académie Française, Malherbe qui en fixa les règles… Mais aussi le grand-père de Benjamin qui chantait le Se Canto dans la langue de Mistral, et les troubadours occitans d’avant la Croisade des Albigeois. Tout cela au fil d’un numéro d’acteur qui jongle avec les mots et les sons, puisque la musique est omniprésente en live dans cette auto-fiction polyphonique.
Retrouvez le texte de « Parler Pointu » à la librairie
du Printemps des Comédiens au Domaine d’O.
Tarif partenaire
Tarif plein : 15€
Tarif réduit 1 : 10€
Tarif Duo : 10€
Tarif réduit 2 : 10€
Tarif réduit 3 : 5€
Horaires
- mardi 11 juin 20:30
- mercredi 12 juin 20:30
- jeudi 13 juin 20:30
Distribution
Avec : Benjamin Tholozan et Brice Ormain
Conception, écriture : Benjamin Tholozan
Écriture, dramaturgie et mise en scène : Hélène François
Création lumière : Claire Gondrexon
Création sonore : Brice Ormain
Scénographie : Aurélie Lemaignen
Régie générale : Thibault Marfisi et Nina Herbute-Lafont
Administration et production : Mélissa Djafar
Diffusion : Label Saison
Accompagnement : Axel Yvon – La Loge
Production : Studio 21
Co production : Théâtre Sorano ; Le carré Sénart
Avec le soutien du théâtre de la Tempête ; du 104 ; du Hublot à Colombes ; du lycée Jacques Decour dans le cadre du festival Paris l’été ; du Fesitval Fragments ; de La Loge
Ce spectacle bénéficie de l’aide de l’Adami et du dispositif déclencheur
© Marie Charbonnier
Prochaines dates :
du 3 au 21 juillet 2024 : Festival OFF Avignon, La Manufacture - Intramuros, Avignon
17 juillet 2024 : Festival CONTRE COURANT, CCAS, Ile de la Barthelasse - Avignon
30 juillet 2024 : Théâtre du Fort Antoine, Monaco
__
Covoiturage :
Covoiturage le 11 juin
Covoiturage le 12 juin
Covoiturage le 13 juin