Le Roi Poule, à la suite d’un malencontreux déculottage, est affligé d’une poule en appendice fessier. Poule qui pénètre le royal postérieur, tue le roi à petit feu. Mais poule qui pond des oeufs d’or. Et qu’importe alors si le roi se meurt, si la poule prend sa place sur le trône. Tant que tombent les oeufs d’or…

Tiré, comme la baroque et hilarante Scortecata vue au Printemps en 2018, des contes de Giambattista Basile, Re Chicchinella doit beaucoup au joyeux tintamarre du dialecte napolitain. Mais plus encore à la jubilation d’Emma Dante à donner vie, chair et images à cette truculence de conte pour grands enfants. La Scortecata mettait en scène deux vieilles femmes jouées par deux hommes. Ici c’est toute la (basse) cour du roi de Naples qui défile en fulgurances à la fois poétiques et grotesques, scatologiques et raffinées. Féconds paradoxes de cette grande dame de la scène italienne qui se joue des élégances rossiniennes comme des bouffonneries napolitaines. Avec, au bout du compte, cette interrogation : Un oeuf d’or contre un royaume ? Re Chicchinella, c’est - aussi - Shakespeare, version gallinacée.

Tarif A

Tarif plein : 40€
Tarif réduit 1 : 35€
Tarif Duo : 32€
Tarif réduit 2 : 22€
Tarif réduit 3 : 16€
Tarif jeune PCM : 9€

Horaires

  • mardi 18 juin 20:00
  • mercredi 19 juin 20:00

Distribution

Avec : Angelica Bifano, Viola Carinci, Davide Celona, Roberto Galbo, Enrico Lodovisi, Odette Lodovisi, Yannick Lomboto, Carmine Maringola, Davide Mazzella, Simone Mazzella, Annamaria Palomba, Samuel Salamone, Stéphanie Taillandier, Marta Zollet

Écriture et mise en scène : Emma Dante
Décors et costumes : Emma Dante
Éclairage : Cristian Zucaro
Assistante costumes : Sabrina Vicari
Surtitres : Franco Vena
Traduction du texte en français : Juliane Regler
Technicien en tournée : Marco D’Amelio
Coordination et diffusion : Aldo Miguel Grompone, Roma
Organisation : Daniela Gusmano

Production : Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, Atto Unico, Compagnia Sud Costa Occidentale, Carnezzeria srl Coproduction Teatro di Napoli – Teatro Nazionale / Teatro Stabile del Veneto – Teatro Nazionale / Carnezzeria / Célestins Théâtre de Lyon / Châteauvallon-Liberté, scène nationale / Cité européenne du théâtre – Domaine d’O – Montpellier / PCM2024

© Masiar Pasquali

__

Covoiturage :

Covoiturage le 18 juin
Covoiturage le 19 juin